硬件 (4)